Bhagavad gItA 3-40

indriyANi mano buddhir asyAdhiSThAnam ucyate｜
etair vimohayatyeSa jJAnam AvRtya dehinam ∥
據說感官、意和理智是其住處，它就是利用這些矇蔽了聖知識，迷惑個我。

Bhagavad gItA 3-39

AvRtaM jJAnam etena jJAnino nityavairiNA｜
kAmarUpeNa kaunteya duSpUreNAnalena ca ∥
有知者的聖知識被那個永恆的敵人，亦即難以滿足的慾火所矇蔽，KuntI的兒子啊！

Bhagavad gItA 3-38

dhUmenAvriyate vahnir yathA ’darzo malena ca｜
yatholbenAvRto garbhas tathA tenedam AvRtam ∥
猶如煙霧籠罩了火焰，猶如灰塵蒙蔽了鏡子，猶如子宮隱藏了胎兒，那個(力量)矇蔽了此（自己應遵循之法）。

Bhagavad gItA 3-37

kAma eSa krodha eSa rajoguNasamudbhavaH｜
mahAzano mahApApmA viddhyenam iha vairiNam ∥
那(是)慾望；那(是)憤怒、源自激性、極其貪婪、極其邪惡。在這世上，你要認識那敵人。

Bhagavad gItA 3-36

arjuna uvAca
atha kena prayukto ’yaM pApaM carati pUruSaH｜
anicchannapi vArSNeya balAd iva niyojitaH ∥
Arjuna說：什麼造成了那個人犯罪？黑天啊！（他）雖然不想（做）卻彷彿為某種力量所驅使。

Bhagavad gItA 3-35

zreyAn svadharmo viguNaH paradharmAt svanuSThitAt｜
svadharme nidhanaM zreyaH paradharmo bhayAvahaH ∥
自己不完美的義務也優於完美地執行他人的義務。死於自己的義務是幸福的。（執行）他人的義務帶來恐懼。

Bhagavad gItA 3-34

indriyasyendriyasyArthe rAgadveSau vyavasthitau｜
tayor na vazam Agacchet tau hyasya paripanthinau ∥
在感官方面，喜好與憎悪全都依附於感官對象；(人)不應受這兩者控制，因為它們是他的敵人。